ЛЕГЕНДЫ О ХАРАЛЬДЕ СИНЕЗУБОМ, СВЕЙНЕ ВИЛОБОРОДОМ И ПАЛЬНАТОКИ ПО СВЕНУ АГГЕСЕНУ, САКСОНУ ГРАММАТИКУ, АДАМУ БРЕМЕНСКОМУ И ИСЛАНДСКИМ САГАМ

Илья Борисович Губанов

Аннотация


в статье рассматриваются различные версии легенд о Харальде Синезубом, Свейне Вилобородом и Пальнатоки в датских и исландских источниках, их различия и сходства, по возможности - происхождение. Показано, насколько возможно соотнести эти легенды с историческими реалиями. Продемонстрировано, что Свен Аггесен и Саксон Грамматик пользовались преимущественно датскими легендами, существенно отличающимися от исландских. Предполагается, что историческим зерном датских легенд могло быть восстание народного ополчения против крестителя Дании Харальда Синезубого, а исландских - борьба родовой знати с усиливающейся властью конунга, которая часто, в соответствии с древнескандинавсими традициями,  принимала формы исполнения долга кровной мести.


Полный текст:

PDF

Литература


Возгрин В.Е. Летописцы и историки Дании: эволюция национальной историографии от средневековья до современности. - СПб.: Издательство Крига, 2019. - 826 с.

Клиндт-Енсен О. Рунические камни - зеркало социальных отношений // Славяне и скандинавы: Пер. с нем. / Общ. ред. Е.А. Мельниковой. - М.: Прогресс, 1986. - 416 с. с илл., 24 с. цв. илл.

Роэсдаль Э. Мир викингов. Викинги дома и за рубежом. Пер. С датского Ф.Х. Золотаревской. - СПб.: Книгоиздательство «Всемирное слово», 2001. - 272 с., илл.

Сага о йомсвикингах / Пер. с древнеисланд., ст., коммент. Ю.А. Полуэктова; лит. обработка пер. М.П. Соболевой; науч. ред. Ю.К. Кузьменко. - М.; СПб.: Альянс-Архео, 2018. - 592 с.

Саксон Грамаматик. Деяния данов. В 2-х т. (16 книгах). Т. 1: Книги I- X / Перевод с лат. яз. и комм. А.С. Досаева, под ред. И.А. Настенко. - М.: «SPSL»-«Русская панорама», 2017. - 608 с., 100 илл. - (MEDIAEVALIA: средневековые литературные памятники и источники).

Славянские хроники. Адам Бременский, Гельмгольд из Босау, Арнольд Любекский / Перевод с лат. И.В. Дьяконова, Л.В. Разумовской, редактор-составитель И.А. Настенко. - М.: «СПСЛ», «Русская панорама», 2011. - 584 с., илл. - (MEDIAEVALLIA: средневековые литературные памятники и источники).

Снорри Стурлусон. Круг Земной / Пер. с древнеисланд. М.И. Стеблин-Каменского, Ю.К. Кузьменко, О.А. Смирницкий, А.Я. Гуревича, ст. М.И. Стеблин-Каменского. - М.: Научно-издательский центр «Ладомир», «Наука», 1995. - 688 с.

Olrik A. The heroic legends of Denmark by Axel Olrik. Translated from the danish and revised in collaboration with the author by Lee M. Hollander, instructor in German and Scandinavian at the University of Wisconsin. - New York-London: The American-Scandinavian Foundation, Humphrey Milford Oxford University Press, 1919. - 563 p.

Roesdahl E. The Vikings. Translated by Susan M. Margeson and Kirsten Williams - London: Penguin Books, 1991. - 323 p.

Skovgaard-Petersen I. Sven Aggesen // Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA), Bd. 30 (2005), S. 173–178.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2020 Илья Борисович Губанов